『侍のために刀を作っている間は、自分の気持ちをすべて集中させます。なぜなら、侍は自分の国と人々のために命をかけているからです。』

いつでも、物が作られる工程を見ることができるのは良いことです。そうすれば、その物にどれだけの手間や努力がかかっているか知ることができます。この刀作りには、さらに手間や努力が費やされていると言えるでしょう。刀を作るのに3ヶ月かかり、作る技法を習得するのに5年かかるそうです。荒尾市に滞在中、私たちは刀作りを伝える刀鍛冶がいる道場へ行く機会もありました。刀作りやその技法を伝える方法は、とても興味深いものでした。

もちろん、刀の背景にある歴史や目的、芸術的な話を聞くのはとても面白くわくわくしました。でも、世界で有名な鋭く強い刀を実際に手に持ち使うことが待ちきれませんでした。実際に使い、その強さを知ったときの私たちの表情がすべてを語っていたでしょう。今日はたくさんの歴史と興味深い話を聞き、そして最後に竹をまるでバターのように簡単に真っ二つに切るという完璧な体験学習でした。私たちを道場に迎え入れてくれ、侍の刀について教えていただき本当にありがとうございました！

(Brandon Serna – External Relations Manager for Summer ‘11 Road Team)

Please follow and like us: